Séances – Festival 2019! Royal Architectural Institute of Canada

Séances

dimanche 27 octobre
10 h 30 à 12 h CE22 : La construction modulaire et préfabriquée dans la construction en mode accéléré	Date : dimanche 27 octobre Heure : 10 h 30 – 12 h Présentateur : Malcolm Hachborn, M.Sc., ingénieur, FCPCI - Président, M. E. Hachborn Engineering La construction de bâtiments en mode accéléré est une nouvelle approche à la planification, à la conception, à l’approvisionnement, à la construction et à la mise en service d’un projet. Elle cherche à accorder une priorité plus élevée aux processus préalables à la construction et aux systèmes pour minimiser les impacts de la mobilité sur la construction au chantier. Cette présentation démontrera comment utiliser ce mode de construction pour réaliser des projets d’une manière sécuritaire, rapide et économique qui optimise la main-d’œuvre et les ressources matérielles en éliminant presque tous les déchets.
10 h 30 à 12 h CE01 – L’équité et l’inclusion stimulent l’excellence	Date: dimanche 27 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentatrices: Jennifer Marshall, architecte AIBC, FRAIC Susan Gushe, FRAIC, architecte AIBC, AAA, SAA, MAA, LEED AP BD+C Melissa Higgs, architecte, AIBC, FRAIC Présentée en anglais seulement. Cette séance traitera de l’équité et de l’inclusion dans la pratique de la profession, dans le processus de conception et dans les lieux que nous créons pour induire l’excellence dans le cadre bâti. La séance portera notamment sur les questions suivantes dans le cadre de l’exposé, d’un exercice de groupe et d’une discussion. Pratique : Comment un milieu de travail plus inclusif peut-il mener à une plus grande réussite? Processus : Comment un processus de conception plus inclusif peut-il donner lieu à des environnements plus adaptés aux besoins? Lieu : À quoi ressemble un lieu inclusif et comment le créer?
10 h 30 à 12 h CE02 – Densité globale : Orienter l’avenir des centres récréatifs communautaires et de campus	Date: dimanche 27 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentateur: Ted Watson, OAA, architecte AIBC, AAA, NSAA, SAA Int’l., Assoc. AIA, MRAIC, SCUP, LEED AP Présentée en anglais seulement. La notion de densité globale renvoie aux installations qui associent des composantes liées au bien-être à des formes de planification denses, qui se chevauchent et qui sont souvent organisées verticalement dans le but d’optimiser la valeur et l’expérience de l’utilisateur, dans le présent et dans le futur. Venez entendre parler de l’histoire récente et de la convergence de la densité de centres récréatifs communautaires et de campus. Explorez les tendances actuelles et futures à l’aide d’exemples de projets mondiaux réalisés avec un mandat clair et fort d’optimiser davantage la densité sur les plans sociaux, spatiaux et programmatiques pour assurer le bien-être sous toutes ses formes.

lundi 28 octobre
10 h 30 à 12 h CE03 – Agrandissement souterrain sous la gare Union de Toronto : le plus grand carrefour de transport ferroviaire patrimonial du Canada	Date: lundi 28 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentateurs: Silvio Baldassarra, FRAIC, OAA, AAA, AANB, MAIBC, MAA Hassan Saffarini, P.Eng, PhD, PMP, LEEP AP Présentée en anglais seulement. Construite dans le style Beaux-Arts, la gare Union de Toronto a été inaugurée en 1927. En 1995, elle a été désignée lieu historique national et la Ville de Toronto en a fait l’acquisition en 2000. La Ville a retenu les services de NORR Architects & Engineers en 2007 pour établir une nouvelle vision de la gare Union. Le mandat portait notamment sur: 1. l’agrandissement et l’amélioration du plus important carrefour de transport au Canada, où transitent actuellement 65 millions de passagers par année, et quelque 130 millions devraient transiter d’ici 2031. 2. La restauration et la rénovation de ce lieu historique national, la plus importante gare ferroviaire de style Beaux-Arts au Canada. 3. La création d’un carrefour commercial de vente au détail, semblable à d’autres du genre, comme celui de la gare Grand Central de New York. La solution de NORR consistant à « creuser sous le sol » a fourni la capacité de transport nécessaire et a ajouté 114 000 pieds carrés par une solution structurale souterraine innovatrice, sans nuire d’aucune façon à la valeur patrimoniale de la gare Union. Voir aussi la visite complémentaire T11 T11 - Projet de revitalisation de la gare Union
13 h 30 à 15 h CE04 – Un dialogue architectural entre l’ancien et le nouveau : Centre Queen Richmond Ouest	Date: lundi 28 octobre Heure: 13 h 30 à 15 h Présentateurs: Peter Kurkjian, OAA, LEED AP Carlos de Oliveira, MASc, ing. Dermot Sweeny, OAA AIBC MRAIC Présentée en anglais seulement. Le Centre Queen Richmond Ouest est un excellent exemple de dialogue architectural entre l’ancien et le nouveau qui propulse Toronto dans le futur tout en restant connecté à son histoire. Les présentateurs décriront les divers aspects du 134 rue Peter, y compris: - l’ingéniosité dont il a fallu faire preuve pour préserver le patrimoine industriel tout en créant un espace qui prolonge activement le domaine public; - les défis posés par la recherche d’une solution structurale et architecturale pour un nouvel immeuble de bureaux de 11 étages au-dessus de « l’ossature triangulaire » complétée par des moulages d’acier; - les caractéristiques durables du bâtiment qui lui ont permis d’obtenir la certification LEED® Or Voir aussi la visite complémentaire: T07 - Centre Queen Richmond Ouest par Sweeny&Co Architects

mardi 29 octobre
10 h 30 à 12 h CE05 – Systèmes hybrides intégrés : L’étude de cas d’un bâtiment à faible consommation énergétique	Date: mardi 29 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentateurs: Barry Sampson, OAA FRAIC AIA Erik Olsen, PE Jesse Dormody, OAA MRAIC Présentée en anglais seulement. Baird Sampson Neuert architects et Transsolar KlimaEngineering présenteront une étude de cas sur le pavillon d’études supérieures et de recherche Rob et Cheryl McEwen à l’Université York. Doté d’un système de ventilation naturelle de tout le bâtiment actionné par l’une des plus grandes cheminées solaires au Canada, le projet intègre des systèmes passifs adaptés au climat et des systèmes actifs à faible consommation d’énergie dans une approche « hybride » de grande efficacité. L’installation très éconergétique a considérablement réduit les émissions de carbone et offre un environnement intérieur sain et confortable pour les occupants. Voir aussi la visite complémentaire: T14 : Pavillon d’études supérieures et de recherche Rob et Cheryl McEwen, école de commerce Schulich, Université York
10 h 30 à 12 h CE06 – Concevoir et construire une bibliothèque, modeler une ville	Date: mardi 29 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentateurs: Rob Adamson, MRAIC Paul Polson, FRAIC Kate Thompson, MRAIC Présentée en anglais seulement. Qualifiée de l’une des bibliothèques les plus futuristes au monde par Architectural Digest, la nouvelle bibliothèque centrale de Calgary révolutionne les bibliothèques modernes avec son design avant-gardiste, son architecture de qualité et son sens aigu de la création d’un lieu. Cette bibliothèque, qui est le plus grand investissement public de Calgary depuis les Olympiques de 1988, signale le début d’une nouvelle ère dans la vie de la ville, une ère centrée sur l’innovation dans la connaissance et la culture. Cette séance portera sur le déploiement de la vision du design de la bibliothèque et sur son mode de réalisation particulier qui a amené le client, le constructeur et l’architecte à travailler comme une seule équipe.
13 h 30 à 15 h CE07 – À travers les yeux d’un autre : Comment les personnes atteintes d’une perte de vision voient vos bâtiments	Date: mardi 29 octobre Heure: 13 h 30 à 15 h Présentateurs: Bob Topping, OAA, MRAIC, Architecte David Lepofsky, LLB, avocat, professeur et défenseur des personnes handicapées Présentée en anglais seulement. La séance portera sur les modes d’interaction des personnes atteintes d’une perte de vision avec les bâtiments et les paysages. À l’aide d’études de cas et d’exemples concrets, les présentateurs décriront des stratégies probantes pour améliorer l’accessibilité du cadre bâti pour les personnes aveugles ou atteintes d’autres types de perte de vision. Ils répondront aux questions suivantes du point de vue d’un utilisateur : Comment puis-je trouver la porte principale? Comment puis-je me rendre dans une pièce ou un élément d’un bâtiment? Comment puis-je utiliser le contraste entre l’illumination, la texture et la luminosité pour m’aider à trouver mon chemin? Qu’est-ce qui m’aide à apprécier les bâtiments et les paysages?
13 h 30 à 15 h CE08 – Design d'impact - Une approche du design centré sur l'humain	Date: mardi 29 octobre Time: 13 h 30 à 15 h Présentatrice: AMagdalena Kurylowicz Présentée en anglais seulement. Le design d'impact ferme intentionnellement la boucle du design. Il s'agit d'un processus intuitif et perceptif, dont la finalité est de mettre en valeur le rôle de l'environnement bâti, car il permet aux personnes dans un espace de réaliser leur propre potentiel. L'approche est collaborative, empathique et axée sur la recherche, la rétroaction et le prototypage rapide. L'approche met surtout l'accent sur l'impact qualitatif et quantitatif que peut avoir un design. Cette séance vise à explorer diverses mesures d'impact et stratégies critiques du design, notamment la psychologie environnementale, le design d'intérieur accueillant + l’architecture, la santé mentale + les stratégies de design accessible et la perception sensorielle / le design émotionnel. On y présentera diverses stratégies de recherche novatrices et l'accent sera mis sur une mise en œuvre réussie dans le monde du design.
13 h 30 à 15 h CE20 - De retour à l’école : Enseigner, apprendre et exercer l’architecture	Date: mardi 29 octobre Heure: 13:30 to 15h Modérateur: Alexandre Hamlyn, MRAIC Panélistes: LeeAnn Croft, MSAA MRAIC Tom Emodi, FRAIC NSAA LEED®AP Vincent Hui, BES MArch MBA MRAIC Meghan Lamb, M.Arch, B.E.D.S., B.A. Urban Planning Ce panel organisé par le comité Relève professionnelle de l’IRAC réunira des professionnels des milieux de l’enseignement et de la pratique de l’architecture. Des architectes, des enseignants, des stagiaires et des étudiants se pencheront sur les fossés et les chevauchements entre ces deux extrémités du continuum de la discipline et suggéreront des occasions pour un plus grand partage des ressources et des connaissances entre les deux. La séance insistera sur ce que les idées théoriques du milieu universitaire peuvent apporter à la pratique quotidienne et sur ce que le pragmatisme de la réalisation de bâtiments peut apporter au monde des chercheurs. Les participants réfléchiront aux façons d’améliorer le dialogue entre universitaires et praticiens aux bénéfices des deux parties.

mercredi 30 octobre
10 h 30 à 12 h CE09 – De l’arrivée à destination à la création d’un lieu : le transport en commun dans deux villes canadiennes	Date: mercredi 30 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentatrices: Lisa D’Abbondanza, MRAIC, directrice adjointe à la pratique, architecture Jennifer Ujimoto, architecte principale, conception de réseaux de transport en commun Présentée en anglais seulement. Comment les architectes s’inscrivent-ils dans l’équation de réaliser des projets de grande mobilité qui favorisent la création de villes prospères et résilientes où il fait bon vivre? Les architectes du projet de transport léger sur rail (TLR) Eglinton Crosstown et du projet de système rapide par bus (SRB) de Mississauga présenteront leurs projets en contexte. Elles compareront le développement du transport public à Toronto – un archétype de la ville nord-américaine – à celui de Mississauga, une banlieue de Toronto qui connaît actuellement la croissance la plus rapide au Canada. Elles réfléchiront à la complexité de la planification et de la conception des infrastructures, que ce soit pour répondre à des besoins immédiats ou pour prévoir la demande future.
10 h 30 à 12 h CE10 – Design axé sur la performance : Les modèles énergétiques du futur orienteront les principales décisions de design	Date: mercredi 30 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentateurs: Jenny McMinn, directrice générale Craig McIntyre, P.Eng Jason Manikel Présentée en anglais seulement. Les exigences des maîtres de l’ouvrage et des codes du bâtiment en matière de haute performance sont de plus en plus grandes. Les architectes seront amenés à se fier davantage à la modélisation énergétique pour concevoir leurs bâtiments. La plupart des modèles de l’étape du design ne sont pas créés dans l’intention de prévoir la consommation d’énergie réelle. Toutefois, pour combattre le changement climatique il est impératif de traduire la conception éconergétique en réelles économies d’énergie. Grâce à un accès sans précédent à des modèles énergétiques anonymisés et à des données mesurées pour plus de 100 bâtiments, cette équipe a analysé la consommation d’énergie réelle des bâtiments et les écarts par rapport aux prévisions des modèles. Elle visait ainsi à appuyer ou à démystifier la pensée conventionnelle et les hypothèses de conception couramment utilisées dans le milieu.
10 h 30 à 12 h CE11 - Un lieu favorable au progrès : Transformer votre atelier pour l’adapter aux nouvelles réalités du domaine	Date: mercredi 30 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentateurs: Ellen Bensky, associée Steve Nonis, MRAIC associé Présentée en anglais seulement. L’architecture évolue de manière radicale, rapide et révolutionnaire. Il faut donc nous demander si nos ateliers reflètent les nouvelles réalités. Les participants seront sensibilités à la nécessité d’investir et de s’adapter pour favoriser une culture de possibilités avant-gardistes. Les présentateurs traiteront du processus, des exigences et de la philosophie nécessaires pour donner une nouvelle image du lieu et traduire un engagement indéfectible envers l’apprentissage continu, jumelé à l’expérience du client et du personnel. L’objectif est de se demander si les ateliers conviennent dans la meilleure mesure possible au personnel et aux clients et s’ils sont adaptés pour le virage découlant de la numérisation. Une attention particulière sera portée au « labo », une aire dédiée et propice à l’apprentissage technologiquement innovant.
10 h 30 à 12 h CE12 - Le vert de l’avenir : Innovation scandinave en conception durable	Date: mercredi 30 octobre Heure: 10 h 30 à 12 h Présentatrice: Heather Dubbeldam, FRAIC Présentée en anglais seulement. Les pays et les municipalités établissent des buts plus agressifs pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et la demande en énergie des nouveaux bâtiments dans une volonté d’atténuer le changement climatique. Les architectes ont ainsi une occasion unique d’appliquer leurs compétences et d’utiliser leur expérience pour mener la charge. Toutefois, les bâtiments durables à haute performance et éconergétique sont souvent considérés sous le seul angle de la discipline technologique. En réalité, la conception et la forme du bâtiment ont une incidence réelle sur la faible consommation d’énergie et cela pourrait être un générateur d’innovation en design. Le projet de recherche effectué dans le cadre du Prix de Rome par la firme Dubbeldam Architecture + Design, « The Next Green – Innovation in Sustainable Design », étudie comment les pays scandinaves sont des chefs de file en matière de conception durable innovatrice sans faire de compromis sur l’excellence du design et en obtenant de meilleurs résultats sur les plans de la durabilité environnementale et sociale de leurs bâtiments.
13 h 30 à 15 h CE19 - Indigenous Integration (FR)	Date: Wednesday, October 30 Time: 1:30 PM - 3:00 PM Présentateurs: Brian Porter, OAA NCARB MRAIC Matthew Hickey, OAA RAIC LEED AP Eladia Smoke, OAA LEED®AP MRAIC M.Arch. B.Env.Des En juin 2015, la Commission de vérité et réconciliation du Canada a publié un résumé de ses conclusions ainsi que 94 recommandations concernant la réconciliation entre les Canadiens et les Autochtones. Parallèlement, l'Institut royal d'architecture du Canada a créé son Groupe de travail autochtone en 2016. Ce groupe de travail est composé d'éducateurs et d'architectes autochtones d'expérience, ainsi que de membres du public qui s'intéressent de près à toutes les questions autochtones. Au cours de cette séance, les membres ontariens du Groupe de travail autochtone de l'IRAC présenteront une série d'études de cas qui portent sur la consultation communautaire et les solutions de conception culturellement appropriées.
13 h 30 à 15 h CE13 - Le savoir de l’Inuit Qaujimajatuqangit oriente la conception de la station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique (SCREA)	Date: mercredi 30 octobre Heure: 13 h 30 à 15 h Présentateur: Alain Fournier, architecte, OAQ, OAA, ALBNL, NWTAA, FRAIC Présentée en anglais seulement. Comme suite à une demande particulière des résidents d’lkaluktutiak (baie Cambridge), l’Inuit Qaujimajatuqangit (ou IQ, « ce que les Inuits ont toujours su ») a été appliqué à la conception de la station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique (SCREA). Ce fut une entreprise innovatrice pour les Nunavummiuts et les architectes. Les Inuits ont pris la responsabilité, avec les architectes, de façonner leur cadre bâti. Les concepts et les valeurs clés de l’IQ ont été appliqués au processus de conception : gérance de l’environnement, relations de collaboration, ingéniosité dans la résolution des problèmes et acquisition de compétences et de connaissances. Cette approche holistique a mené à des expressions inattendues de l’identité, de l’adhésion et de la fierté.
13 h 30 à 15 h CE14 - Mettre en place une pratique numérique : Voir au-delà de la gestion du BIM	Date: mercredi 30 octobre Heure: 13 h 30 à 15 h Présentateurs: Ellen Bensky, associée Steve Nonis, MRAIC associé Présentée en anglais seulement. Le milieu dans lequel s’exerce l’architecture évolue sans cesse, ce qui exige de nouvelles façons de structurer le personnel. Au-delà de la gestion du BIM, les participants apprendront comment une firme a tiré parti de son personnel pour créer un service de pratique numérique à plein temps afin de maintenir la pertinence. Dans un esprit d’ouverture au changement, l’équipe a été établie sur des piliers distincts : la pratique; la recherche et le développement; l’éducation; et la sensibilisation de la communauté. À partir de ces principes fondamentaux, la portée des besoins pour intégrer l’automatisation et la technologie s’est révélée. Les participants apprendront comment cette approche de services crée un milieu stable et dédié qui favorise la croissance.
13 h 30 à 15 h CE15 - Typologie : Résidentiel à logements multiples	Date: mercredi 30 octobre Heure: 13 h 30 à 15 h Présentateurs: Sasa Radulovic, FRAIC Johanna Hurme. FRAIC Présentée en anglais seulement. Dans le domaine de l’architecture, la typologie du bâtiment à logements multiples a le plus grand impact sur la vie des « gens ordinaires » dans leur quotidien. Avec le boom des condos à la grandeur du pays, le nombre d’unités résidentielles conçues par des architectes est sans précédent. À cause de la répétition inhérente à cette typologie et d’un – mais aussi du fait que la rentabilité prime sur la qualité et l’habitabilité dans le secteur privé – la marge d’intervention de l’architecte est incroyablement étroite. En tant qu’architectes, il semble important que nous relevions les défis de cette typologie avec toute la rigueur qu’elle mérite.
15 h 30 à 17 h CE21 : Formation sur la construction en bois massif : Les avantages de la collaboration	Date: mercredi le 30 octobre Quand: 15:30h à 17h Ou: Frontenac Ballroom Présentateur: Mike Yorke, Président, Local 27 Carpenters &Allied Workers En 2014, l'Ontario a modifié son code du bâtiment afin de permettre la construction de bâtiments en bois pouvant comporter jusqu'à six étages. À l'époque, le College of Carpenters et le syndicat étaient déjà en dialogue avec les entrepreneurs, les ingénieurs et les architectes concernant le rôle des charpentiers de la section locale 27 dans la construction de ce nouveau type de bâtiment. Le College of Carpenters and Allied Trades a été le premier agent de formation à investir dans la construction d'un modèle permanent de six étages à ossature de bois et à intégrer les modifications au code du bâtiment à son programme d'apprentissage. Cette volonté du secteur de la main-d'œuvre qualifiée de s'adapter, de suivre le rythme et de répondre aux besoins particuliers des partenaires de l'industrie est essentielle au succès de l'initiative sur le bois massif. Cette présentation décrira les efforts conjoints de la section locale 27 des charpentiers, de divers partenaires de l'industrie et du College of Carpenters pour se concentrer sur la formation afin de cerner et de combler les lacunes dans les métiers spécialisés en bois massif. Il se penchera également sur ce que nous entrevoyons à l'horizon avec une formation stratégique pour fournir une main-d'œuvre hautement qualifiée dans le secteur du bois massif.
15 h 30 à 17 h CE16 - Diriger le changement vers des bâtiments à ultra-faible consommation d’énergie et des bâtiments selon la norme de la Maison passive	Date: mercredi 30 octobre Time: 15 h 50 à 17 h Présentatrice: Marine Sanchez – analyse de l’énergie et spécialiste de la norme de la Maison passive Présentée en anglais seulement. Les codes nationaux et provinciaux auront bientôt des exigences relatives aux bâtiments à haute performance et à ultra-faible consommation d’énergie et les villes de Vancouver et de Toronto exigeront des bâtiments conformes à la norme de la Maison passive d’ici 2030. La construction de nouveaux bâtiments et la rénovation de bâtiments existants à faible consommation d’énergie sont essentielles pour atteindre nos cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre et établir la résilience aux changements climatiques. Les bureaux canadiens seront des chefs de file dans cet effort. Le processus de conception des bâtiments à haute performance est fondamentalement différent et demandera certains ajustements. Cette séance examinera les modifications requises à l’aide d’études de cas de bâtiments certifiés maison passive (résidences étudiantes, tours d’habitation). Elle donnera aux praticiens canadiens des outils pour intégrer la haute performance dans leur travail et se préparer pour l’avenir.
15 h 30 à 17 h CE17 - Bâtir pour un futur à carbone net zéro : Une étude de cas de la garderie Mount Dennis	Date: mercredi 30 octobre Time: 15 h 50 à 17 h Présentateurs: Sheena Sharp, FRAIC Susan Lewin, FRAIC Lisa King, planificatrice principale des politiques Présentée en anglais seulement. Cette séance portera sur l’approche conceptuelle utilisée pour une conception à carbone net zéro en présentant le cas de la garderie Mount Dennis de la ville de Toronto. L’équipe du projet a utilisé les principes de la Maison passive, de la Norme verte de Toronto et de la Norme du bâtiment à carbone zéro du CBDCa pour réaliser ce bâtiment de 19 000 pieds carrés dont l’enveloppe joue un rôle déterminant. La ville a imposé des contraintes additionnelles : que le bâtiment soit conçu pour être résilient et qu’il n’y ait aucune émission de gaz à effet de serre sur place. Le projet est doté d’une enveloppe améliorée, d’une structure en bois, d’un système géothermique et de panneaux photovoltaïques et thermiques. Ce sera la plus grande garderie du réseau de Toronto, une garderie qui appuie la philosophie Reggio Emilia.
15 h 30 à 17 h CE18 - Concevoir en prévision de la mobilité future : Développer un cadre pour la ville agréable du futur	Date: mercredi 30 octobre Heure: 15 h 50 à 17 h Présentateur: Aaron Knorr, architecte, LEED AP Présentée en anglais seulement. La mobilité urbaine est actuellement l’objet d’un virage technologique qui transforme nos façons de nous déplacer et de vivre dans les villes. Cet exposé et l’étude de laquelle il découle portent sur les impacts des véhicules autonomes, en réseau, partagés et électriques sur l’architecture et le design urbain. Les participants seront informés sur les changements rapides qui interviennent dans la mobilité urbaine et ils apprendront comment appliquer une approche basée sur des valeurs en appui à des collectivités durables et équitables qui accordent la priorité aux individus. Une série de principes et d’occasions actuelles de design, orientées par cette étude, permettront aux concepteurs de prendre des décisions éclairées qui anticipent les perturbations à venir tout en définissant une ville du futur plus durable où il fait mieux vivre.